♛Queens lab.

生きることって楽しいを見つけることじゃない?

クリスマスにお勧めの洋画 天使のくれた時間

画像はAmazon.co.jpより引用

天使のくれた時間

原題 The Family Man 

 

AmazonPrime吹き替え版で視聴

2022年11月

2時間6分

 

ニコラスケイジ主演

ケイトはマダムセクレタリーの

ティア・レオーニ

海外ドラマ マダム・セクレタリー - ♛Queens lab.

 

クリスマスキャロル

ディケンズの小説、

クリスマスキャロルをご存知ですか?

 

強欲で非情な老人スクルージが

夢の中で自分の過去、現在、未来に出会い

そして目覚めたクリスマスの朝、

自分を恥じ入り

良心を取り戻す。

そんなお話です。

 

この映画を見てそれを思い出しました。

 

 

クリスマスイブのジャック

ジャックの人生は順風満帆。

ウォール街で

大手金融会社の社長にまで

上り詰めていた。

 

アメリカ人にとって

クリスマスイブは家族と過ごす大切な日。

会社はとても大事な案件を抱え

クリスマスより26日に手にする、

大きな成功を重んじていた。

 

エッグノッグを買いに寄ったコンビニ。

くじの換金でトラブっていたキャッシュと出会う。

※エッグノッグ

欧米ではクリスマスによく飲まれる。

牛乳、砂糖、卵で作られた甘い飲料。

映画の中では紙パックで売られていました。

 

これから何が起きようと

それは全部自分が招いたことだから

そう、意味深な言葉を残して

キャッシュは去っていく。

 

自分自身が招いたこと。それは、

彼が発した僕は何でも持っているという言葉。

もう一つの世界線?

朝目を覚ますと

ベットの隣にはケイトが

そして、子供たちの声。

 

ジャックは何が何だかわからない。

 

混乱したジャックにキャッシュは言う。

きらめきを見せてやる

 

きらめきって?

 

それは自分で考えるんだな。

時間はたっぷりある。

 

たっぷりってどのくらい?

 

答えがわかるまで。

あんたの場合は相当時間が必要だな

 

13年前のIf

ジャックは研修のためロンドンに向かい

恋人のケイトに引き留められる。

 

ジャックの考える幸せは2人が成功すること。

ケイトが考える幸せは

2人が一緒にいる事。

 

13年前、もしもロンドンに行かなかったら。

それがもう一つの世界線。

 

ケイトは言う。

もしあなたと結婚しなかったら・・・

そんな事をしたら

一番大切なものを失っていた。

あなたと子供たち。

 

自動車修理とタイヤ販売で

働くジャックは言う。

どこで働く人間も

子どもを大学に行かせるために

毎日必死に働いている。

 

そこには高層マンションに住み

フェラーリを乗り回し

高級スーツに身を包み

全ての物事を

ビジネスととらえていたジャックはいない。

 

おかえりパパ

娘のアニーは(5歳くらいかな?)

パパの様子がおかしい事を

直感的に見抜く。

 

パパに変装した宇宙人だと思い

私と弟を宇宙船で連れて行かないでねって。

そして、突然パパになってとまどうジョンに

オムツの事や保育園の事を教えてくれる。

 

ジャックが今の生活を

かけがえのないものだと気づいた時

アニーが言った言葉。

パパおかえり!

※ここで涙腺崩壊します。

クリスマスの朝

目が覚めると

そこは高層マンションの自分の部屋。

答えを見つけたジャックは

現実の世界へ戻ったが

答えを見てしまったジャックは

改めて大切なものを感じる。

そして空港へ急ぐ。

 

きらめきは一瞬

永遠には続かない。

続かないけれど・・・・

 

天使のくれた時間

今回のタイトルは100%邦題の

勝利だと思います。

 

自分の人生の中には

沢山の選択してこなかったIfが有る。

それを取り戻すことはできないけれど

別の形でやり直すことは

できるのかもしれない。