♛Queens lab.

生きることって楽しいを見つけることじゃない?

海外ドラマ モダンラブ シーズン2エピソード4

モダン・ラブ きょうもNYの街角で#2 

 VOL.4 ひとりよがりな未来予想図

f:id:m421miyako:20210819210540j:plain



画像はAmazon.co.jpより引用 

 

NYタイムズ紙のコラムをベースに

8つのエピソードで構成されたモダン・ラブ

待望のシーズン2が始まりました。

 

ロマンチックでちょっぴり切ない恋のお話。

オープニング曲を聴きながら読んでください。

Setting Sail(別窓で開きます)

 

A Life Plan for two Followed by One

舞台はブルックリン。

実は私がアメリカ大陸初上陸の地になる予定だった場所。

東海岸まで19時間!遠すぎる!

心折れて諦めました。

 

ブルックリンへ越してきたリルは

生徒会長のヴィンスにちょっとお熱。

12歳の彼女は妄想します。

二人が結婚したら子供はきっとかわいいわ。

 

何聞いてるの?

ヴィンスが彼女のイヤホンの片方を

自分の耳に。

 

これ、好きな人なら胸キュンですが

それ以下の人だったら

そのイヤホンはごみ行き。

それとも燃やしてしまおうか!

いや、あこがれの人だとしても

無神経さにイラっと来るかも。

 

ヴィンスはリルを親友だと思っていますが

リルの気持ちはちょっと違う。

 

二人が節目節目に行く場所。

落書きだらけのビルの屋上。

そこから見えるマンハッタン(だと思う)の夜景。

ブルックリン、行く?