画像はAmazon.co.jより引用
DIRTY30
サムネイルの画像を見ると
いかにもドタバタでつまらなそうだけど
これから受けるイメージよりはだいぶマシです。
ダーティー30
原題はこれなんだけど、
邦題の”爆発！三十路トリオ”って
このタイトルセンスなさすぎやしませんか。
見終わったら、あながち・・・・とは思いました。
ダーティーというと汚いという言葉が浮かびますが
ぐちゃぐちゃなって意味も有るようです。
さしずめ
ケイトのぐちゃぐちゃ30バースデー
ってところかな？
なかなかセンスあるでしょう私！
ブ～ブ～ブ～ブ～ブ～
（ブーイングの嵐って言う意味）
いつもは吹き替え版で見ることが多いのですが
あまりにも面白そうだったので字幕版で、
という訳ではなく、
次に見る候補で右端に出現したので
ポチった訳です。
映画は娯楽だよ！
人生の指針になる学びとか教訓を
映画から・・・・なんてことは全く思っていない。
ただ、ただ、面白かったらいいんじゃない？
面白いというよりちょっとおバカさも加味されていて
結局面白いってことかな。
細かいセリフのやり取りが絶妙ですが
バックの色と重なって文字が見えにくいのが残念。
30歳ってどんな感じ？
今これを読んでいる30overは
30歳になった時どんな気分でした？
20歳になった時とはだいぶ違うよね。
男性なら、一人前として見られる感覚に
なるものなのでしょうか？
私個人の気持ちとしては29歳から30歳になるのって
何とも言えない嫌な気分でした。
30歳を超えると何だか色々なことが
吹っ切れたような気がします。
あらら、20代じゃないのがバレちゃいましたね。
ではみんなで声を合わせて（カードをクリック）
2021.11 Amazonprimeにて視聴（字幕版）
たまには頭を空っぽにして
（いつもは脳みそ満タンです）
一緒におバカを楽しもう！
それにしても、特に主演のケリー、
どう見ても４０歳でしょう！
老け過ぎだよね。
体型もおばさん入ってるし。
高校生の時のあだ名が矯正女。
歯の矯正をしていたから。
それなのに、上前歯の真ん中がスキッ歯。
ついつい突っ込んでしまう私ではありますが
けなしているんじゃなく
面白がっている愛ある突っ込みです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
オンライン文献
